La canción oculta en 'El jardín de las delicias' de El Bosco

Cinco siglos han sido necesarios para descubrir, transcribir y escuchar una melodía oculta en el cuadro El jardín de las delicias, obra maestra de El Bosco.

 

Una de las obras de arte más estudiadas y misteriosas es El Jardín de las Delicias de El Bosco. Historiadores, expertos en el Renacimiento y conservadores de todo el mundo llevan investigando el tríptico de El Bosco (Hieronymus Bosch) desde que Felipe II lo adquiriera para su colección personal. No se conoce su fecha exacta de creación, ni el precio que pagó en su día el monarca español.

 

Se trata de una obra artística compleja en la que predominan los detalles y para la que se necesitan muchas horas para apreciar cada uno de los dibujos que componen el El jardín del Edén (panel izquierdo), El jardín de las delicias (panel central) y El infierno (panel derecho). Pese a tener más de 500 años, hasta ahora nadie había encontrado e interpretado una partitura escondida en la última sección del cuadro.

 

Dos estudiantes estadounidenses dieron con dicha partitura (mitad dibujada en un libro, mitad dibujada en las posaderas de un hombre que está tumbado en el suelo) en la parte derecha de la obra y la transcribieron de notación mensural a notación moderna (pentagrama), la introdujeron en un secuenciador y generaron una melodía de piano. De esta forma se ha podido encontrar, 500 años después de que fuera pintado, un detalle de una de las piezas más importantes expuestas en el museo del Prado.

Vía: Elepé